West Central Khoisan etymology : Query result

Proto-West Khoe : *cʔóḿ

Meaning : lip (upper)

Khoe etymology : Khoe etymology

//Ani : cʔòḿ

Buga : cʔóḿ

|Ganda : cʔúḿ

Naro : tšum (B.); tsum (Ba.)

//Gana : tsom (Ta.)

#Haba : cʔúḿ

Notes : Irregular -u- in |Ganda and ǂHaba?

References : Barnard 64; Bleek 237; Tanaka 57; Vossen 464.

Proto-West Khoe : *cá

Meaning : thou (m.)

Khoe etymology : Khoe etymology

//Ani : cá

Kxoe (Hukwe) : ćá; tçá (Kö.)

Buga : cá

|Ganda : cá

Naro : cá(-ci) (V.)

|Gwi : cí

//Gana : câ; cáè (Kö.)

#Haba : câ; cáè (Kö.)

References : KH; Vossen 234-250.

Proto-West Khoe : *cà

Meaning : to be ill

Khoe etymology : Khoe etymology

//Ani : cǎ

Kxoe (Hukwe) : tçǎ (Kö.)

Buga : câ

|Ganda : cà

Naro : cà (V.); tsàà (Ba.)

|Gwi : cǎ; tsâ (Ta.)

//Gana : cà; tsâ (Ta.)

References : Barnard 143; Tanaka 50; Vossen 459.

Proto-West Khoe : *cã̰

Meaning : blue, green

Khoe etymology : Khoe etymology

Naro : ca̰ã, za̰ã

|Gwi : ťsae (Ta.)

//Gana : ťsae (Ta.)

References : Tanaka 42; Visser 98.

Proto-West Khoe : *cã̰ẽ

Meaning : to fly

Khoe etymology : Khoe etymology

Naro : cã̰ẽ̀

References : Visser 98.

Proto-West Khoe : *cáḿ

Meaning : to creep up

Khoe etymology : Khoe etymology

//Ani : cáḿ

Kxoe (Hukwe) : tçáḿ (Kö.)

Buga : cáḿ

|Ganda : cáḿ

Naro : cáḿ (V.)

|Gwi : cáḿ; tsam (Ta.)

//Gana : cáḿ; tsam (Ta.)

#Haba : cáḿ

References : Tanaka 25; Vossen 423.

Proto-West Khoe : *cam

Meaning : to drink

Naro : cám

References : Visser 1998: 133.

Proto-West Khoe : *cam

Meaning : to hide

Naro : cám

References : Visser 1998: 133.

Proto-West Khoe : *ca-m (m.), *sa-m (f.), *kha-m (c.)

Meaning : we (dual)

Khoe etymology : Khoe etymology

//Ani : tsóḿ (m.d.); sóḿ (f.d.); kháḿ (c.d.)

Kxoe (Hukwe) : tçám̀ (m.d.); çám̀ (f.d.); khám̀ (c.d.) (Kö.)

Buga : tsám̀ (m.d.); yám̀ (f.d.); khám̀ (c.d.)

|Ganda : tsám̀ (m.d.); yám̀ (f.d.); khám̀ (c.d.)

Naro : sì-tsáḿ (m.d.); sì-sáḿ (f.d.); sì-kháḿ (c.d.)

|Gwi : ʔí-tsèbè (m.d.); ʔí-sèbè (f.d.); ʔí-khèbè (c.d.)

//Gana : ʔí-tsèbè (m.d.); ʔí-sèbè (f.d.); ʔí-khèbè (c.d.)

#Haba : tsèbè (m.d.); sèbè (f.d.); khèbè (c.d.)

References : Vossen 234-250.

Proto-West Khoe : *cáó

Meaning : tail

Khoe etymology : Khoe etymology

//Ani : cáó

Kxoe (Hukwe) : ćáó; tçáó (Kö.)

Buga : cáó

|Ganda : cáó

Naro : cáó (V.)

|Gwi : cáó; tseu (Ta.)

//Gana : cáó; tseu (Ta.)

#Haba : càó

References : Barnard 70; KH; Tanaka 95; Vossen 488.

Proto-West Khoe : *cárú

Meaning : sour

Khoe etymology : Khoe etymology

//Ani : cádú

Buga : cádú

References : Vossen 482.

Proto-West Khoe : *cau

Meaning : to be fat

Khoe etymology : Khoe etymology

//Ani : cáú

Naro : tsau (Ba.)

|Gwi : chaù (Ta.)

//Gana : chaù (Ta.)

References : Barnard 116; Tanaka 34; Vossen 1986: 340.

Proto-West Khoe : *cã̂

Meaning : meat broth

Khoe etymology : Khoe etymology

//Ani : cã̂

Kxoe (Hukwe) : tçã̂ (Kö.)

Buga : cã̂

References : Vossen 436.

Proto-West Khoe : *cã̂

Meaning : to cook (boil)

Khoe etymology : Khoe etymology

//Ani : cã̂-ŋgù

Kxoe (Hukwe) : śĩĩ

Naro : cã̂-xú (V.); tsâ, tsã̂ "to boil", tsã̂-xú "to cook" (Ba.)

|Gwi : cã̂-xù; tsà "to boil" (Ta.)

//Gana : cã̂-xò; tsà "to boil" (Ta.)

#Haba : cã̂-xú

References : Barnard 133; KH; Tanaka 15; Vossen 458.

Proto-West Khoe : *cé

Meaning : to send

Khoe etymology : Khoe etymology

//Ani : cɛ́

Buga : cé

|Ganda : cé

Naro : cè-ʔú (V.)

|Gwi : cé

//Gana : cé

#Haba : cé

References : Vossen 484.

Proto-West Khoe : *chǎ

Meaning : water

Khoe etymology : Khoe etymology

//Ani : chǎ

Kxoe (Hukwe) : śàá; çǎ (Kö.)

Buga : chǎ

|Ganda : chà

Naro : chà (V.); tsà, tshà (Ba.)

|Gwi : châ; tsà (Ta.)

//Gana : châ; tsà (Ta.)

#Haba : chá

References : Barnard 36; KH; Tanaka 105; Vossen 505.

Proto-West Khoe : *chã́

Meaning : scent

Khoe etymology : Khoe etymology

//Ani : chã́

Kxoe (Hukwe) : śĩĩ "to stink"; çã́ (Kö.)

Buga : chã́

|Ganda : chã́

Naro : chã́ (V.)

//Gana : cã̀

References : KH; Vossen 429.

Proto-West Khoe : *chàó

Meaning : to dig

Khoe etymology : Khoe etymology

//Ani : chàó

Kxoe (Hukwe) : śàó

Buga : chàó

Naro : chàó (V.); tsàó, tsàú (Ba.)

|Gwi : caó (Ta.)

//Gana : cháò; tsaó (Ta.)

#Haba : cháó

References : Barnard 135; KH; Tanaka 27; Vossen 444.

Proto-West Khoe : *chao

Meaning : wide, broad

//Ani : cháò

Kxoe (Hukwe) : śáò

References : KH; Vossen 1986: 342.

Proto-West Khoe : *chàú

Meaning : hand

Khoe etymology : Khoe etymology

//Ani : chàú

Kxoe (Hukwe) : śèú; çèú (Kö.); tšau (W.)

Buga : chàú

|Ganda : càú

Naro : càú (V.); tšau (B.); tsàú, tsòú (Ba.); tsau (Pa.)

|Gwi : cáú; tseu (Ta.)

//Gana : cáú; tseu (Ta.)

#Haba : cáù

Tsaukwe : tsau

References : Barnard 66; Bleek 213, 227; KH; Tanaka 44; Vossen 447.